기독교 자료

VI Who make use of the distinction between obtaining and applying in order to instill in the unwary and inexperienced the opinion that God, as far as he is concerned, wished to bestow equally upon all people the benefits which are gained by Christ's death; but that the distinction by which some rather than others come to share in the forgiveness of sins and eternal life depends on their own fre..

III Who teach that Christ, by the satisfaction which he gave, did not certainly merit for anyone salvation itself and the faith by which this satisfaction of Christ is effectively applied to salvation, but only acquired for the Father the authority or plenary will to relate in a new way with men and to impose such new conditions as he chose, and that the satisfying of these conditions depends o..

V Who teach that all people have been received into the state of reconciliation and into the grace of the covenant, so that no one on account of original sin is liable to condemnation, or is to be condemned, but that all are free from the guilt of this sin. 모든 사람들이 화해와 언약의 은혜 속으로 받아들여지게 되어서 어느 누구도 원죄로 인하여서 정죄나 저..

IV. Who teach that what is involved in the new covenant of grace which God the Father made with men through the intervening of Christ's death is not that we are justified before God and saved through faith, insofar as it accepts Christ's merit, but rather that God, having withdrawn his demand for perfect obedience to the law, counts faith itself, and the imperfect obedience of faith, as perfect..

II Who teach that the purpose of Christ's death was not to establish in actual fact a new covenant of grace by his blood, but only to acquire for the Father the mere right to enter once more into a covenant with men, whether of grace or of works. For this conflicts with Scripture, which teaches that Christ has become the guarantee and mediator of a better--that is, a new-covenant (Heb. 7:22; 9:..

Rejection of the Errors 오류들을 반박함 Having set forth the orthodox teaching, the Synod rejects the errors of those 정통적인 가르침을 설명한 뒤에, 도르트총회는 다음과 같은 오류들을 반박한다. Rejection of the Errors Having set forth the orthodox teaching, the Synod rejects the errors of those I Who teach that God the Father appointed his Son to death on th..

Article 9: The Fulfillment of God's Plan This plan, arising out of God's eternal love for his chosen ones, from the beginning of the world to the present time has been powerfully carried out and will also be carried out in the future, the gates of hell seeking vainly to prevail against it. As a result the chosen are gathered into one, all in their own time, and there is always a church of belie..

Article 8: The Saving Effectiveness of Christ's Death For it was the entirely free plan and very gracious will and intention of God the Father that the enlivening and saving effectiveness of his Son's costly death should work itself out in all his chosen ones, in order that he might grant justifying faith to them only and thereby lead them without fail to salvation. In other words, it was God's..

Article 7: Faith God's Gift But all who genuinely believe and are delivered and saved by Christ's death from their sins and from destruction receive this favor solely from God's grace--which he owes to no one--given to them in Christ from eternity. 제 7 항 믿음, 하나님의 선물 하지만, 참으로 믿고 그리스도의 죽으심으로 인하여 자신들의 죄와 멸망으로부터 ..

Article 6: Unbelief Man's Responsibility However, that many who have been called through the gospel do not repent or believe in Christ but perish in unbelief is not because the sacrifice of Christ offered on the cross is deficient or insufficient, but because they themselves are at fault. 제 6 항: 불신앙, 사람의 책임 하지만, 복음을 통해서 부름을 받은 많은 사람들이 ..